Algunas impresiones personales:

Esta entrega quizás sea la más floja gráficamente de las entregas para GBA, también fue de los primeros juegos de la consola y eso se nota, pero también es cierto que después del SOTN es una vuelta a los clásicos Castlevania. Sobre todo lo que atrae es lo tremendamente difícil que es (sin chetos, obviamente) porque los puntos para salvar son poquísimos y a muchos enemigos les tienes que dar lo menos 100 latigazos para que caigan.

Gráficamente, por como está dispuesto el juego y algunos textos metidos como fuente en los objetos me recuerda a juegos como Contra y los mismos Castlevania de SNES, se nota que cambiar los hábitos al pasar a la “SNES Portable” variaron poco al principio.

Las características que puedes disfrutar en este proyecto son:

  • Incluídos todos los caracteres propios del español.
  • Traducción de todos los gráficos (Excepto los créditos por no merecer el esfuerzo).
  • Respetada la terminología de la saga, tanto de entregas anteriores como usar los mismos nombres de entregas posteriores en NDS, etc.
  • Algunos diálogos han sido reescritos y se han añadido cuadros de diálogo.